Levned |
- "My father traded in jewelry and, like a jew, in anything else which could be profitable" (Glücel von Hameln, s. 15). Havde været gift før, med Reize (ingen børn med Juda, men datter af første ægteskab), da han ægtede Glückel von Hamelns mor. (s.17, 19)
Menigshedforstander i Altona. ("Parnas", s. 18, 31f.).
"My father ... was already a widower when he became engaged to my mother. For fifteen years or more he had been married to a splendid woman, of good family, named Reize, who maintained a large and fine house. My father had no children by her, but a previous marriage had blessed her with a daughter ... Following the death of his first wife, my father married my mother, who was then a fatherless child. ... My father gave his children, girls and boys, a secular as well as a religious education. And whoever came hungry to my father’s house went forth fed and satisfied. Before I was three years old, the German Jews, I am told, were all driven out of Hamburg. Thereupon they settled in Altona ... In those days we were hardly forty families all told. No one was very rich, but everyone earned an honest living. Chayim Fürst was the richest among us, with a fortune of 10,000 Reichsthalers, then came my father, of blessed memory, with 8000, others followed with 6000, and a few more with 2000. ... When I was about ten years old, war broke out between the Swedes and the King of Denmark, God heighten his fame! ... Once, on a Sabbath, the alarm went forth: “The Swedes are coming!” It was early in the morning and everyone was still asleep. We leaped from our bed, nebbich, and ran fairly naked all the way to Hamburg, where we took up posts of defence, some with the Sephardim and some with the Christian burghers. In this way we remained in the city a short while without permission. Finally, my good father was able to arrange matters, and he was the first German Jew allowed to resettle in Hamburg. ... The community prospered during the presidency of my father, .... I do recall, however, while I was yet a child, certain scroundels rose against my father and his fellow officials, and sought to injure the community. Two of them managed to elicit letters from the government conveying them the right to be parnassim by royal authority. ... The parnassim and other leaders of the community ... journeyed to Copenhagen and reported everything to the king. He was a pious man, a lover of righteousness, so that, God be praised! all ended well and the wicked were cast down” (Marvin Lowenthal, The Memoirs of Glückel of Hameln. New York: Schocken Books, 1977, pp. 6-13, 21-22).
|
- Grav Steinheim hha 3332: Hier / ist geborgen ein aufrechter und getreuer / Mann, zum Gebotstun / war er stets willig und bereit, / Segen hinterließ er ›in seinem Hause, denn / es war weit geöffnet‹ die Mehrzahl / seiner Tage, so war sein Lebens- und Leitweg, / er, der beglückt ist mit allen aufrechten / Eigenschaften, der Einflußreiche, Vorsteher / und Leiter, der geehrte Herr Josef Jehuda, / Sohn des Natan, sein Andenken zum Segen, ›sein Wohltun schreitet vor ihm einher‹ / ›und in Frieden möge er ruhen auf seinem Lager / und Ruhestätte‹; er verschied ›mit gutem Namen‹ am Tag / 6, Rüsttag des heiligen Schabbat, 24. des Monats Tewet / des Jahres 430 der Zählung. Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
|