Om slægterne Brændgaard & Heilesen
Mirjam Breine Halle[1]
- 1737-
Navn Mirjam Breine Halle Død 11 apr. 1737 Begravelse 11 apr. 1737 Altona, Pinneberg, Slesvig-Holsten [2] - Grav N 3247 (Steinheim hha 2746): "Und Mirjam starb dort und wurde dort begraben | Hier ist geborgen die Frau, | Standhaft in ihrer Gerechtigkeit all ihre Tage, | den Willen ihres Gatten erfüllte sie in allen ihren Wegen, ihre Hand streckte sie aus dem Armen, wie sie es vermochte, | mit ganzem Herzen achtsam in der Gebotserfüllung, | eine tüchtige Gattin und züchtig in ihren Taten, es ist, (die) junge und gebärende, Frau Mirjam | Breine, Tochter des Vorstehers und Leiters, des geehrten Meisters Awraham | SeGaL, Gattin des Vornehmen, des geehrten Meisters Löb SeGaL aus Kopenhagen, verschieden und begraben | Tag 2, siebter Tag von Pessach 497 | der kleinen Zählung. Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens".
Gravsten afbildet (2002) Let forvitret.
Person-ID I16446 Simon Sidst ændret 10 dec. 2021
Familie Juda Löb Levin Goldschmidt, f. Altona, Pinneberg, Slesvig-Holsten d. 3 jan. 1770, Altona, Pinneberg, Slesvig-Holsten Ægteskab - Børn i ægteskabet:
Heyman Levin Goldschmidt (1723 - 1811; gift med Sophie Depert (1721 - 1789),
Sanwill Levin Kopenhagen (d. 1811),
Jizchak Levin Kopenhagen (d. 1765),
Breinche Rachel Kopenhagen (d. 1774; gift med Seligman Wolf Cohen).
Familie-ID F6025 Gruppeskema | Familietavle Sidst ændret 10 dec. 2021
- Grav N 3247 (Steinheim hha 2746): "Und Mirjam starb dort und wurde dort begraben | Hier ist geborgen die Frau, | Standhaft in ihrer Gerechtigkeit all ihre Tage, | den Willen ihres Gatten erfüllte sie in allen ihren Wegen, ihre Hand streckte sie aus dem Armen, wie sie es vermochte, | mit ganzem Herzen achtsam in der Gebotserfüllung, | eine tüchtige Gattin und züchtig in ihren Taten, es ist, (die) junge und gebärende, Frau Mirjam | Breine, Tochter des Vorstehers und Leiters, des geehrten Meisters Awraham | SeGaL, Gattin des Vornehmen, des geehrten Meisters Löb SeGaL aus Kopenhagen, verschieden und begraben | Tag 2, siebter Tag von Pessach 497 | der kleinen Zählung. Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens".
-
Kilder - [S63] Falk, Allan (red.), Dansk-Jødisk Genealogisk Database, (http://tom.brondsted.dk), 10 dec. 2021, http://tom.brondsted.dk/djgdb/?pid=I27221&ged=1.
- [S64] Salomon Ludwig Steinheim-Institut für deutsch-jüdische Geschichte, Epigraphische Datenbank, (http://www.steinheim-institut.de/wiki/index.php/Hauptseite), http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=hha-2746&anzeige=classic&inv=2746.
- [S63] Falk, Allan (red.), Dansk-Jødisk Genealogisk Database, (http://tom.brondsted.dk), 10 dec. 2021, http://tom.brondsted.dk/djgdb/?pid=I27221&ged=1.