Nulevende

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Beskæftigelse: Roberts, South Dakota, USA; Gårdejer; Adresse:
  Wilmot
• Bopæl: 1940, Roberts, South Dakota, USA; Adresse:
  Lawrence

Notater:

Beskæftigelse:
samt Peever

Bopæl:
US Census 1940, Apr 2 1940. Lawrence Township, Roberts, South Dakota: Hortness, Holger, Head, 52, (school) 8, Denmark, Farmer, Farm. Med ægtefælle Hortness, Efra (Wife, 48, (school) h3, South Dakota), og børnene Hortness, Melvin (Son, 25 S, (school) h4, South Dakota, Attendant, Gasstation, (løn) 450), Hortness, Miller (Son, 23, S, (school) h4, South Dakota, Farmer, Farm), Hortness, Norman (Daughter, 19, S, (school) h4, South Dakota, Waiter, Restarant) (Løn) 44), Hortness, Delbert (Son, 14, S, (school) 7, South Dakota, Hortness, Stanley (Son, 10, S, (school) 7, South Dakota), Hortness, Wallace (Son, 4, South Dakota).

Død:
Heyden anfører Sisseton, som også ligger i Robets county.

Begravet:
Gravsten afbildet. Sammen med ægtefællen.

Peter blev gift med Delores E. Chilson den 5 jul. 1940 i Lyon, Iowa, USA. Delores blev født den 30 jul. 1916 i Roberts, South Dakota, USA; døde den 9 nov. 2011 i Minnehaha, South Dakota, USA; blev begravet i nov. 2011 i Roberts, South Dakota, USA. [Gruppeskema] [Familietavle]

Notater:

Fødsel:
Datter af William Chilson og Elvina Erickson.

Nekrolog:
"Deloris Chilson, daughter of William and Elvina (Erickson) Chilson, was born July 30, 1916 in Roberts County, SD. She grew up in that area and attended Roberts County Country School. As a young women she worked at a facility that cared for needy elderly.
In July of 1940 she was united in marriage to Peter Hortness in Rock Rapids, IA. The couple then farmed in the Peever and Wilmot, SD areas for many years. After they retired the couple moved into Peever. Peter died on February 8, 1979. In 1996 Deloris moved to Hartford, SD.
She was a very active past member of the Peever Lutheran Church and presently a member of Christ Lutheran Church in Hartford. She enjoyed flowers and gardening, but her life centered on her family, grandchildren, great grandchildren and friends. Her door was always open to friends and family.
Her parents, brothers, Byron and Darwin, and sisters Verna Bunde, Jeanne Leiseth and Avis Wilson, also preceded her in death.
Grateful for having shared her life are her children, Eugene (Marilyn) Hortness , Gettysburg, SD, Marilyn (Jerry) Siemonsma , Hartford, SD, four grandchildren, three great grandchildren, her brother, William R. (Jerene) Chilson, Watertown, SD, sisters, Lorraine Rieck, Graceville, MN, Wilma Sundheim, Beardsley, MN, and brothers in-law, John Wilson, Watertown, and Milton Leiseth, Sisseton, SD.
Deloris' family thanks you for your support and presence today. An invitation is extended to join them at the church for refreshments and fellowship following the committal service."
(Find a grave, efter http://www.millerfh.com/memsol.cgi?user_id=783930 , set 25 Apr 2019)

Død:
I nekrolog står der Sioux Falls, South Dakota.

Begravet:
Gravsten afbildet. Sammen med ægtefællen.

Notater:

Gift:
Dato anført på fælles gravsten.

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Også kaldet: Holger Hjortnæs
• Udvandring: ca. 1907
• Navneændring: ca. 1907
• Beskæftigelse: 1920, Roberts, South Dakota, USA; Landmand; Adresse:
  Lawrence

Notater:

Fødsel:
Søn af skolelærer Kristen Simonsen Hjortnæs og Julie Fredrikke Møller, af Vrensted.

Døbt Holger Hjortnæs.
I Kirken 24 Jun 1889. Tvilling til Harald Hjortnæs, som udvandrede til USA i 1907.

Udvandring:
Tvillingebroderen maler Harald Hjortnæs (19 år) udvandrede 7 mar 1907 til Bushnell, Illinois ombord på Oscar II (kontrakt 87600). Formodentlig er Holger udvandret på samme tid. I US Census 1930 er anført: 1907.

Navneændring:
Efternavn fra Hjortnæs til Hortness.

Beskæftigelse:
US Census 1920, Jan 13 1920 Lawrence Township, Roberts, South Dakota: Hortness, Holger, Head, 22, (Immigration 1907 Na 1917, Denmark (Begge forældre Denmark) Farmer, General Farm. Med ægtefææle Hortness, Efra (Wife, 27, South Dakota), og børnene Harold G (Son, 7,South Dakota), Hortness, Melvin C. (Son, 5 6/12. South Dakota), Hortness, Miller P (Son, 3 6/12,South Dakota).
US Census 1930, Apr 23 1930. Lawrence Township, Roberts, South Dakota: Hortness, Holger, Head, 42, (Age when married) 24, Denmark, (Begge forældre Denmark), (Immigration 1907 Na, Farmer, Genl. Farming. Med ægtefælle Hortness, Efra (Wife, 48, (Age when married) 19 South Dakota), og børnene J. Harold (Son, 17, S, South Dakota), Hortness, Melvin C. (Son, 15 S, South Dakota), Hortness, A Miller (Son, 13, S, South Dakota, Farmer, Farm), Hortness, Norma F (Daughter, 9, S), Hortness, Delbert E (Son, 4, South Dakota), Hortness, C Stanley (Son, --/12 South Dakota).
US Census 1940, Apr 2 1940. Lawrence Township, Roberts, South Dakota: Hortness, Holger, Head, 52, (school) 8, Denmark, Farmer, Farm. Med ægtefælle Hortness, Efra (Wife, 48, (school) h3, South Dakota), og børnene Hortness, Melvin (Son, 25 S, (school) h4, South Dakota, Attendant, Gasstation, (løn) 450), Hortness, Miller (Son, 23, S, (school) h4, South Dakota, Farmer, Farm), Hortness, Norman (Daughter, 19, S, (school) h4, South Dakota, Waiter, Restarant) (Løn) 44), Hortness, Delbert (Son, 14, S, (school) 7, South Dakota, Hortness, Stanley (Son, 10, S, (school) 7, South Dakota), Hortness, Wallace (Son, 4, South Dakota).

Holger blev gift med Efra Peterson den 9 sep. 1911 i Brookings, South Dakota, USA. Efra (datter af Peter Jensen Pedersen og Ane Marie Heilesen) blev født den 21 aug. 1892 i Brookings, South Dakota, USA; døde den 30 jul. 1980 i Long Prairie, Minnesota, USA; blev begravet i 1980 i Roberts, South Dakota, USA. [Gruppeskema] [Familietavle]

Notater:

Der findes et yderligere barn, muligvis kaldet Stan (ifl. nekrolog for Wallece, d. 2014).

Notater:

Gift:
Muligt yderliger barn: Donald Hortness (f. og d. 1930), [begr Peever Cemetery i nærheden af andre Hortness-familiemedlemmer]

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Også kaldet: Peter Jensen
• Også kaldet: Peter Jensen Peterson
• Udvandring: 1883
• Navneændring: 1884
• Beskæftigelse: før 1889, Brookings, South Dakota, USA; Gårdejer; Adresse:
  Argo
• Bopæl: ca. 1938, Brookings, South Dakota, USA; Adresse:
  White
• Nekrolog: 16 jun. 1943

Notater:

Fødsel:
Søn af husmand Jens Peter Møller Pedersen og Maren Thomasdatter, i Hundelev.

Levned:
Peter Jensen emigrerede til USA i 1883, Ane emigrerede i 1888, og er i USA kendt som Anna. Parret bosatte sig i Argo (kort, 1897), Brookings County, South Dakota.

"I don't know what Peter did between the time he came here in 1883 until he homesteaded in 1895. I have been told that some of the immigrants stayed around New York for awhile before coming out west. They needed a sponsor to come over here. Whether he was there, I don't know. He did work for about a year for a farmer not to far from where he homesteaded.
He got his naturalization papers July 7, 1883. This is registered at the South Dakota Historical Society, Cultural Heritage Center, Pierre, South Dakota, Book 168, Page 88. It was a two step program and hr got his 2nd papers July 1895 as recorded in Book 170, Page 107. He was naturalized as "Peter Jensen".
He homesteaded as Peter Jensen. This is recorded in Book 5 of Patents Page 216, Brookings County Courthouse, Register of Deeds, Brookings, South Dakota. The couple lived on the farm near White, South Dakota from 1895 until 1938.
I remember growing up in that house on the farm with my parents, brother and grandparents all living there. Peter lost the farm during the depression, eventually my dad (Elmer) bought it back from the Insurance company that had it at the time.
Peter was a blacksmith, farmer and had his own threshing machine. He would do harvesting for different neighbors. I know they had to both work hard with none of the conveniences we have now. She washed clothes on a washboard and churned their own butter. They were more self sufficient then we are now.
They moved to the town of White, South Dakota when they retired. I would stay there at times. She was a special grandmother. She was also known as the religious one of the family." (Evelyn Heiden).

Article, probably in the Brookings Register:
"Mr. And Mrs. P.J. Peterson of Argo Township Homesteaded 50 Years Ago
Another pair of Brookings county pioneers, Mr. and Mrs. P. J. Peterson, this week will celebrate their golden wedding anniversary. Mr. and Mrs. Peterson, who homesteaded on a farm in Argo township, 11 miles north and two miles east of Brookings in 1888. Both were born in Denmark.
Born in Denmark
Born in Hundelev, Denmark, December 24, 1862, Mr. Peterson came to the United States in 1883. Several years later he began farming in Brookings county on what was then known as the Benson place, now the Yule farm, where he stayed a year. In 1888, Anna Marie Heilson, who was born in Skottrup, Denmark on January 6, 1866, came to this country and was married to Mr. Peterson. The pair then homesteaded on the farm on which they will celebrate their 50th year of wedded life on Wednesday.
Have Five Children
Mr. and Mrs. Peterson always have been active in farm and community life in Argo township, and are among the most respected pioneers of Brookings county. Mr. Peterson served in the Argo township board for 20 years. The Petersons have five children, all of whom are living and will be present at the golden wedding event. They are Mrs. Frank Behrend of Brookings, Mrs. Haluger Hortness of Peever, Mrs. Fawn Richardson of Huron, and Stanley and Elmer Peterson of White. There are 14 grandchildren and two great-grandchildren. The pair, after having lived on their homesteaded farm for 50 years last Tuesday moved into the town of White where they will make their home. The anniversary event however, will be feted at the farm h

Udvandring:
Argo i Brookings county. US Census 1900 anført: 1883. Samme i nekrolog.

Navneændring:
Efternavn fra Pedersen til Peterson.

Beskæftigelse:
Farmer. Bopæl i Brookings county ved datters fødsel 1889.
US Census 7 Jun 1900, Argo Township, Brookings, South Dakota: Peterson, Peter J., Head, Dec 1861, 39 (married years) 12, Denmark, (begge forældre Denmark), (Immigration, years in US) 1883 17 NA, Farmer. Med ægtefælle Peterson, Anne (wife, Jan 1866,34, (Mother of children, living) 4,4, Denmark, , (begge forældre Denmark),(Immigration, years in US) 1883 17), Peterson, Matilda, Daughter, May 1889, 11, South Dakota, begge forældre Denmark), at-School), Peterson, Efra (Daughter, Aug 1893, 7, South Dakota, (begge forældre Denmark), at-School), Peterson, Hjelmar (Son, Oct 1895, 5, South Dakota, (begge forældre Denmark), Peterson, Stanley (Son, July 1899, 1 1/2, South Dakota, (begge forældre Denmark), samt Lurensen, Lewis (Servant, Sep 1868, 32 S, Denmark,(begge forældre Denmark), (Immigration, years in US) 1892 8 PA, Farm Labor)

Nekrolog:
"16 June 1943, Brookings Register
Obituary
Peter J. Petersen
Argo - Peter J. Peterson was born in Hundelen, Denmark, Dec 24, 1964. He came to the United States in 1883. Several years later he began farming in Argo township.
In 1888 he was married to Anna Marie Heilesen. They then homesteaded on the farm where 50 years later they celebrated their golden wedding. Five years ago they moved to White.
He is survived by his wife and five children, three daughters and two sons, namely: Mrs. Fawn Richardson of Albany, Oregon, Mrs. Holger Hartness of Peever, Mrs. Frank Behrend of Brookings and Stanley and Elmer Peterson of White. He is also survived by one brother Thomas of Denmark and Mrs. Marie Rishoi of Brookings, and 15 grandchildren and eight great grandschildren besides nieces and nephews and a host of friends.
Mt Petersn was baptized in the Lutheran faith to which he remained steadfast. He was one of Brooking County's oldest pioneers. He passed away at Hendricks hospital June 1 at the age of 81 years, 5 months and 7 days. Had he lived until June 8, Mr. and Mrs. Peterson would have celebated their fifty-fifth wedding anniversary.
Funeral services were conducted Friday afternoon at the Evans residence and at the Danish Lutheran church in Argo township with Rev. F.G. Reuter officiating.
For many years Mr. Peterson was caretaker of this church. Burial wa made in the cemetery on the church grounds.
Pallbearers were George Madsen, Henry Thompsen, John Wagner, Alfred Christensen, Nels Christensen and Chris Thompsen.
Those from a distance attending the funeral were Mrs. Fawn Richardsen of Albany, Ore., Mr. and Mrs. Holger Hartness, Mr. and Mrs. Harold Hartness and Mary, Mr. and Mrs. Pete Hartness and Eugene, Mr. and Mrs. Miller Peterson, Miss Chilson and Jack Kelly of Peever, Roy Rishoi of Arlington, and Mrs. Donald Remund of Wilkot." (nekrolog gengivet i Findagrave.com)


Begravet:
Gravsten afbildet, sammen med ægtefællen.

Peter blev gift med Ane Marie Heilesen den 8 jun. 1888. Ane (datter af Heile Gregersen og Maren Marie Jensdatter) blev født den 6 jan. 1866 i Børglum, Børglum, Hjørring; blev døbt den 28 okt. 1866 i Børglum, Børglum, Hjørring; døde den 1 jul. 1951 i Brookings, South Dakota, USA; blev begravet den 3 jul. 1951 i Brookings, South Dakota, USA. [Gruppeskema] [Familietavle]

Andre Begivenheder og Egenskaber:

• Også kaldet: Anna Marie Heilesen
• Udvandring: 1888

Notater:

Levned:
Peter Jensen emigrerede til USA i 1883, Ane emigrerede i 1888, og er i USA kendt som Anna. Parret bosatte sig i Argo (kort, 1897), Brookings County, South Dakota.

"I don't know what Peter did between the time he came here in 1883 until he homesteaded in 1895. I have been told that some of the immigrants stayed around New York for awhile before coming out west. They needed a sponsor to come over here. Whether he was there, I don't know. He did work for about a year for a farmer not to far from where he homesteaded.
He got his naturalization papers July 7, 1883. This is registered at the South Dakota Historical Society, Cultural Heritage Center, Pierre, South Dakota, Book 168, Page 88. It was a two step program and hr got his 2nd papers July 1895 as recorded in Book 170, Page 107. He was naturalized as "Peter Jensen".
He homesteaded as Peter Jensen. This is recorded in Book 5 of Patents Page 216, Brookings County Courthouse, Register of Deeds, Brookings, South Dakota. The couple lived on the farm near White, South Dakota from 1895 until 1938.
I remember growing up in that house on the farm with my parents, brother and grandparents all living there. Peter lost the farm during the depression, eventually my dad (Elmer) bought it back from the Insurance company that had it at the time.
Peter was a blacksmith, farmer and had his own threshing machine. He would do harvesting for different neighbors. I know they had to both work hard with none of the conveniences we have now. She washed clothes on a washboard and churned their own butter. They were more self sufficient then we are now.
They moved to the town of White, South Dakota when they retired. I would stay there at times. She was a special grandmother. She was also known as the religious one of the family." (Evelyn Heiden).

Article, probably in the Brookings Register:
"Mr. And Mrs. P.J. Peterson of Argo Township Homesteaded 50 Years Ago
Another pair of Brookings county pioneers, Mr. and Mrs. P. J. Peterson, this week will celebrate their golden wedding anniversary. Mr. and Mrs. Peterson, who homesteaded on a farm in Argo township, 11 miles north and two miles east of Brookings in 1888. Both were born in Denmark.
Born in Denmark
Born in Hundelev, Denmark, December 24, 1862, Mr. Peterson came to the United States in 1883. Several years later he began farming in Brookings county on what was then known as the Benson place, now the Yule farm, where he stayed a year. In 1888, Anna Marie Heilson, who was born in Skottrup, Denmark on January 6, 1866, came to this country and was married to Mr. Peterson. The pair then homesteaded on the farm on which they will celebrate their 50th year of wedded life on Wednesday.
Have Five Children
Mr. and Mrs. Peterson always have been active in farm and community life in Argo township, and are among the most respected pioneers of Brookings county. Mr. Peterson served in the Argo township board for 20 years. The Petersons have five children, all of whom are living and will be present at the golden wedding event. They are Mrs. Frank Behrend of Brookings, Mrs. Haluger Hortness of Peever, Mrs. Fawn Richardson of Huron, and Stanley and Elmer Peterson of White. There are 14 grandchildren and two great-grandchildren. The pair, after having lived on their homesteaded farm for 50 years last Tuesday moved into the town of White where they will make their home. The anniversary event however, will be feted at the farm home. "

Udvandring:
Argo i Brookings County.

Begravet:
Gravsten afbildet, sammen med ægtefællen.